潮人物雜誌

Main Menu

  • People
    • 男人味
    • 攝影人
    • 設計人
    • 科技人
    • 音樂人
    • 藝術人
    • 料理人
    • 明亮星
  • Feature
    • 主題報告
    • 老友記
    • Super Channel 5
    • 封面故事
      • vol.9
      • Vol.54
      • Vol.71
      • Vol.72
      • Vol.73
      • Vol.74
      • Vol.77
      • Vol.78
      • vol.79
      • Vol.80
      • Vol.81
      • Vol.82
      • Vol.83
      • Vol.84+85
      • Vol.86
      • Vol.87
  • Style
    • What’s NEW
    • 住宿
    • 咖啡專門店
    • 好吃的學問
    • 微醺的品味
    • 旅遊提案
      • 台灣
      • 日本
      • 香港
      • 澳門
      • 新加坡
  • Art
    • 藝術情報
    • 設計院
    • 音樂廳
    • 視聽間
    • 建築薈
    • 書籍室
  • Fast & Furious
    • 國內試駕
    • 手機情報及測試
    • 汽車報導
    • 海外試駕
  • Stay in Style
  • Column
    • 張嘉哲的跑步日記
    • 咬咬女中醫
    • 別讓寒冰不開心
    • 清酒大丈夫
    • 初一十五要BuyBuy
    • 凡人以歌
    • 菁菁夫人
    • 台北時髦人
    • 科學家的腦袋
Sign in / Join

Login

Welcome! Login in to your account
Lost your password?

Lost Password

Back to login

logo

  • People
    • 男人味
    • 攝影人
    • 設計人
    • 科技人
    • 音樂人
    • 藝術人
    • 料理人
    • 明亮星
  • Feature
    • 主題報告
    • 老友記
    • Super Channel 5
    • 封面故事
      • vol.9
      • Vol.54
      • Vol.71
      • Vol.72
      • Vol.73
      • Vol.74
      • Vol.77
      • Vol.78
      • vol.79
      • Vol.80
      • Vol.81
      • Vol.82
      • Vol.83
      • Vol.84+85
      • Vol.86
      • Vol.87
  • Style
    • What’s NEW
    • 住宿
    • 咖啡專門店
    • 好吃的學問
    • 微醺的品味
    • 旅遊提案
      • 台灣
      • 日本
      • 香港
      • 澳門
      • 新加坡
  • Art
    • 藝術情報
    • 設計院
    • 音樂廳
    • 視聽間
    • 建築薈
    • 書籍室
  • Fast & Furious
    • 國內試駕
    • 手機情報及測試
    • 汽車報導
    • 海外試駕
  • Stay in Style
  • Column
    • 張嘉哲的跑步日記
    • 咬咬女中醫
    • 別讓寒冰不開心
    • 清酒大丈夫
    • 初一十五要BuyBuy
    • 凡人以歌
    • 菁菁夫人
    • 台北時髦人
    • 科學家的腦袋
微醺的品味男人味
Home›Style›微醺的品味›如果語言是威士忌,請放膽傾聽 ── 噶瑪蘭

如果語言是威士忌,請放膽傾聽 ── 噶瑪蘭

By editor
2011-02-25
319
0
Share:

充滿台灣斯土風味與甘甜水質口感的噶瑪蘭威士忌,挾帶著海外獲獎無數的紀錄, 敲開台灣不擅釀製烈酒的傳統印象,超乎意料的絲滑口感再再衝擊消費者的經驗值, 也讓許多專家達人醉心。

村上春樹曾說:「如果我們的語言是威士忌,就不必這麼辛苦了。我默默伸出酒杯,你只需接過安靜地送進喉嚨,只要這樣應該就成了,非常簡單,非常親密,非常正確。」

的確,我們都曾深陷其中,穿梭各種知名威士忌間,企圖尋找這種既正確又親密的關係。然而與其盲目追尋,倒不如張開雙臂擁抱位處宜蘭,二○一○年拿下英國《泰晤士報》舉辦的「柏恩斯之夜」——品酒盲測高分奪冠的台灣製造威士忌「噶瑪蘭」,它正確,親密,卻毫不簡單。

充滿台灣斯土原味

金車噶瑪蘭員山威士忌酒廠挾帶著海外獲獎無數的紀錄,敲開台灣不擅釀製烈酒的傳統印象。那看似不可能的緯度條件、毫無前例可循的亞熱帶氣候橡木桶釀製的數據值,在集團董事長李添財所帶領的研究團隊展開歷時一千五百天、義無反顧的旅程後,終於開花結果,充滿台灣斯土風味與甘甜水質口感的威士忌嫣然而生,金車成為台灣第一家自產自銷威士忌的酒廠。

然而國人卻不是沒有疑慮的,消費者最常問的是:「品質真的可以嗎?」對國產威士忌的不信任感溢於言表。

「酒窖內刻意不設置冷氣溫控,完全仰賴員山當地的氣候條件,因此每天兩百個取樣以確立品質,就變得相當重要。」首席釀酒師張郁嵐說:「我們想做出跟蘇格蘭一樣的天然威士忌,因此不添加香料、不調整風味,只靠自然發酵,色澤取自在橡木桶內熟成時的本色。」

三強原料是成功基石 釀酒師的信心其來有自,因為要想釀造醇厚雋永的好威士忌,必須水、大麥、酵母,三強原料鼎立,各自發揮功能。

日據時代被日人稱為「水湖地」的宜蘭員山,專家檢測後發現水質非但接近蘇格蘭,優良狀態甚至無需過多處理,便能使用在第一階段的糖化過程;酵母是金車分子生物研究所經過長時間分析研究得來的結果,不做GMO(基因改造)。而大麥則只選用養分充足的兩條大麥來提供所需澱粉。張郁嵐下了註解:「噶瑪蘭威士忌是員山好水加上金車研究的酵母,自然發酵後產生的香氣所造就的台灣獨特威士忌。」

品嚐過酒廠內從橡木桶直接裝瓶的圓瓶系列,感受一份不稀釋、不過濾、不做冷凝處理的威士忌,大膽呈現出酒體最原始的狀態,超乎意料的絲滑口感,再再衝擊消費者的經驗值,也讓許多專家達人醉心。

在燈光下,杯中純淨的黃金色液體,從掛杯現象與兌水後產生的比重漩渦可見其豐厚的脂類,而這就是台灣自產威士忌滑順口感與香氣的來源,釀酒師打個好比方:「如同法國麵包會塗抹奶油增加香氣與滑順口感一樣,如果香氣較淡,口感較澀,這層脂類相對較薄。」

令人欣賞的團隊,嚴謹有禮,含蓄親切。

定價策略與品牌思維

高價,一直是市場對金車噶瑪蘭的責難,但發言人馬明皓說得好:「台灣人向來對自己的產品沒信心,因此我們採取的策略就是從國外贏獎回來,因為你無法代替消費者去定義優劣,所有的核心都關乎品質,金車製酒的能力必須靠公正機構來認證,由國際專家來告訴大眾,金車釀酒的水準究竟能不能相信。」

為了穩定每瓶酒的高品質,釀酒師張郁嵐細心補充:「酒廠內每個橡木桶都有兩個條碼,分別記錄酒體與橡木桶的資料,既龐大且鉅細靡遺的資料庫是研發的強大後盾,同時也符合食品安全的管理與追溯。」

馬明皓直言:「把成本攤開個別計算所得出的定價是製造廠概念,台灣製造所以必須便宜的觀念本身就充滿不合理,我們很清楚沒有時間做嘗試性的事情,金車的企圖是做世界級產品,台灣的百年品牌,威士忌全球第二大產區,這當中濃縮了巨大的成本、智慧與繁複元素,所有辛苦研究都指向正確,台灣有條件有立基,就要大膽做,要捨我其誰,不做,你連摸索的權利都沒有,消費者有信心了就能接受,特別是台灣人並不習慣自創品牌,這需要時間,當然也比較辛苦。」善用市場可能性,發掘產業新力量,套句發言人的話,挺合情合理的。

扭轉品酒文化不畏老

許多老企業思考創新難免落入「市場在哪裡」「改變好不好」等議題,然而面對多變的趨勢,金車打定的主意很直接,「金車最怕老,老在台灣並不加分,你必須不斷突破以走出企業的新形象,很多事情既然方向對了,我們寧可提早做。某些市場調查很沒意義,對於沒發生的事誰也無法明確,不能一廂情願認為自己是值得信賴的公司,就代表你能做一個幾千塊的產品,關鍵還是要把品質先做出來,並且相信消費者可以被教育後慢慢了解。」

馬明皓說 :「二○○二年台灣正式加入WTO,民營酒廠勢在必行,台灣要走出去,這是千載難逢的好機會,透過威士忌,我們希望讓全球同好品嚐佳釀時除了蘇格蘭或日本,還知道有個產地叫宜蘭噶瑪蘭,是台灣好地方,會釀好酒。」

如果說台灣有驕傲,金車噶瑪蘭的確撐起其中一片天,在無人開墾的道路上努力,勇於突破格局,不怕給品牌新定義,冀望扭轉台灣的品酒文化,「我們鼓勵小口喝威士忌,去體驗嘴裡的滑順口感與重量,拼酒只是在灌酒精,那很可惜。」透過發言人說明不難發現潮牌不輕言說老的決心,然而分寸與嚴謹卻是不斷顯露,金車用行動證明,雖千萬人,吾往矣。

 

首席釀酒師 張郁嵐的密技喝法

我喜歡把噶瑪蘭單一麥芽威士忌以1:5的比例兌水調和,再加入冰塊,我發現它可以取代啤酒,在夏天非常解渴,同時也非常適合日本料理。其他季節則只以1:1比例兌水,來品嚐威士忌的香氣。

 

 

 

撰文|周穎宗

攝影|周穎宗

Tags威士忌葛瑪蘭金車
Previous Article

腦子裡藏著一個不停體驗生命的小女孩 ── 柯佳嬿的白日夢

Next Article

美麗而複雜 ── 機械錶工藝 王進龍

47
Shares
  • 47
  • +
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

Related articles More from author

  • What's NEW微醺的品味

    堅持自己的信念,Glenlivet 格蘭利威與職人們向初衷致意

    2017-07-19
    By 鍾雨哲
  • What's NEW

    十年一遇的典藏系列──麥卡倫Macallan ESC Series 2017

    2017-12-22
    By 鍾雨哲
  • What's NEW微醺的品味

    從骨子散發台灣魂!皇家禮炮23年限定版隆重登場

    2018-03-29
    By 葉佳蕙
  • What's NEW好吃的學問微醺的品味

    1+1就要大於2—格蘭利威×牛排教父跨界合作,再創味蕾新體驗

    2017-12-11
    By 鍾雨哲
  • 微醺的品味

    大摩50年珍稀登場 全球僅50瓶

    2017-02-26
    By 編輯部
  • Vol.84+85

    夢想是男孩談論的,理想是男人在乎的

    2018-01-02
    By 朱仲文

  • What's NEW

    CITYLINK松山貳號店-台版蔦屋書店現身松山車站

  • What's NEW

    純正法國DNA包袋品牌 Lipault 2017春夏新品發表

  • People音樂人

    島內最頑強 惟因唱片行:超硬!苦ㄟLP

你可能想看:

People

愛上壞壞的基督徒──林立青

他讀俄羅斯文學,也看日本少女漫畫; 他一邊罵人,也一邊愛人, 他是林立青,一個做工的人。   相信很多人都跟我一樣,讀《做工的人》就像認識了一個新世界,因為做工的人對我來說,很陌生。小時候腳 […]
  • ▊ 餐桌上的男人味 ▊ 粵菜廚神──陳偉強

    By 沈佳慧
    2017-05-10
  • OUR IDEAL LIFE──極簡風格NOUR

    By 陳盈蓁
    2017-05-05
  • 通靈之前的少女 ── 郭書瑤:「我終於不再懷疑自己。」

    By 劉盈孜
    2017-04-22
  • less is MORE 恰如其分的設計

    By 沈佳慧
    2017-04-12



CHEW FANS

你想看什麼

AUDI SONY Volkswagen 上海 列車 動物 十二星座 占卜 台北 台北W飯店 台北折疊 台南 台南成人學 台灣 啤酒 單一麥芽 威士忌 孫啟能 密探工廠 工具人 後現代香港 徵婚啟事 攝影 新光三越 旅遊 日本 星座 時尚 暖心動物列車聯展 格蘭利威 清酒 清酒大丈夫 漫畫 澳門 科學 科學家的腦袋 美食 菁菁夫人 藝術 藝術家 這夏動物趴趴走 電影 音樂 香港 黑膠

    最新上架文章

    • 福斯粉有福了!住宜蘭蘭城晶英酒店就可以開福斯去玩 2018-04-20
    • 用心良苦,才能美得出彩 ── 茶籽堂「水芙蓉系列」限時獻禮 2018-04-20
    • 喝清酒不需執著吟釀酒 ── 專訪日本酒傳奇人物松崎晴雄 2018-04-12
    • 湖邊住一晚 ── 寧波東錢湖華茂希爾頓度假酒店 2018-04-10
    • 別為真實所懼 ── 森聲SCENES 3D全景錄音耳機 2018-04-09
    • 這道義式料理不單純 ── 米其林主廚德吉洋二在台快閃的最終全新菜單 2018-04-09
    • 三得利首款日本琴酒就在8間人氣酒吧!讓你享受賞櫻趣 2018-04-09
    • 小時記憶的王子麵化身米其林餐廳菜色 ── RAW新春菜單 2018-04-07
    • 街頭霸王Willy Roc邁入街舞最高世界殿堂 ── 2018 Red Bull 必看賽事 2018-04-05
    • 子哲之路 ── 直達高雄小吃祕境:踢館台南篇 2018-04-02

    最熱門

    • 子哲之路 ── 直達高雄小吃祕境:踢館台南篇
      子哲之路 ── 直達高雄小吃祕境:踢館台南篇
    • 福斯粉有福了!住宜蘭蘭城晶英酒店就可以開福斯去玩
      福斯粉有福了!住宜蘭蘭城晶英酒店就可以開福斯去玩
    • 厭世的人千萬別喝CASS:CASS韓國啤酒
      厭世的人千萬別喝CASS:CASS韓國啤酒
    • ▊新開幕 ▊LONGTAIL Restaurant & Bar 的當代料理是台北夜間飲食最棒的選擇之一
      ▊新開幕 ▊LONGTAIL Restaurant & Bar 的當代料理是台北夜間飲食最棒的選擇之一
    • 諮商心理師許皓宜:每個人內心都有56道陰影?
      諮商心理師許皓宜:每個人內心都有56道陰影?
    • 純人聲合唱團的尋人啟事
      純人聲合唱團的尋人啟事
    • 堅強和脆弱 ── 外科醫生 陳晉興 天分和苦練凝聚的每一刀 
      堅強和脆弱 ── 外科醫生 陳晉興 天分和苦練凝聚的每一刀 

    information

    2F., No.374, Songjiang Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104, Taiwan (R.O.C.)
    +886 2598-1970
    ms.chewpeople@gmail.com
    • About Me