《新天堂樂園》30年 顏尼歐莫利克奈經典重現

義大利導演吉賽佩托納托(Giuseppe Tornatore)與國寶級電影音樂大師顏尼歐莫利克(Ennio Morricone)攜手合作的曠世經典《新天堂樂園Nuovo Cinema Paradiso》30週年紀念版即將重返大銀幕,除了紀念電影上映30週年之外,更向日前逝世的91歲傳奇配樂大師顏尼歐莫利克奈致敬。
吉賽佩托納托與顏尼歐莫利克奈曾聯手打造《新天堂樂園》、《寂寞拍賣師》、《海上鋼琴師》、《真愛伴我行》等多部影史經典之作,堪稱影壇的黃金拍檔,更因此萌生了真摯的友誼,顏尼歐甚至在訪談時坦言:「我將不再撰寫電影音樂,但吉賽佩托納托會是個例外。」而吉賽佩正著手進行他為顏尼歐執導的紀錄片《Ennio: The Maestro》,將對摯友的懷念融入電影之中。
而名導王家衛也曾在電影《一代宗師》選用顏尼歐的音樂,不僅擔任了紀錄片《Ennio: The Maestro》的監製,更在社群網站上發文悼念:「往事長存,心中有過。」曾在《一代宗師》演出的知名韓星宋慧喬也在社群上分享電影《四海兄弟》(Once Upon a Time in America)的歌曲《Deborah’s theme》來紀念這位傳奇音樂大師。
義大利導演吉賽佩托納托執導的電影部部經典感人,他經常以自己的家鄉西西里島為故事背景,題材偏好著墨少年的夢想或老年的回憶,作品中濃郁的浪漫主義風格,深刻引發影迷的共鳴。吉賽佩托納托表示,在漫長的電影生涯中,《新天堂樂園》是最深刻且清晰的經歷。「每次我到某個地方時,都會被人問到這部電影,這種成功其實要歸功於音樂,沒有顏尼歐,情況就不一樣了。」
在《新天堂樂園》片中讓影迷最感動難忘的一段,就是片尾令男主角熱淚盈眶的「吻戲集錦」,在這短短的2分半鐘集結了數十部經典老片的精采親密鏡頭,多達42場接吻畫面,裡面眾星雲集,包括默片大師卓別林與奧黛麗赫本等一代巨星,堪稱「影史最多吻戲」的一部電影,有趣的是,這部向經典致敬的電影,本身也成為了傳世經典,榮獲全球多項大獎,奧斯卡及金球獎最佳外語片,坎城影展評審特別獎等殊榮,被譽為一生必看一次的經典。
電影《新天堂樂園》描述西西里島吉安加村的一座小教堂,教堂前有一家電影院「天堂戲院」。單親家庭的小男孩沙瓦托(小名多多)喜歡到天堂戲院看放映師艾費多操作機器。某天戲院大火,幸好多多帶著艾費多逃出火窟,死裡逃生的艾費多因此失明,將畢生所會的放映知識教予多多,也與多多建立起一段深厚的情誼。
之後青少年多多成為鎮上最頂尖的放映師,與美麗的女孩艾蓮娜墜入情網,卻遭到女孩銀行家父親的反對,艾費多鼓勵失戀的多多永遠離開家鄉。一晃卅年,遠赴羅馬發展的沙瓦托已經是名揚國際的大導演,在聽聞艾費多的死訊時,喚起他熱淚盈眶的兒時記憶…。
照片:甲上