潮人物雜誌

Main Menu

  • People
    • 男人味
    • 科技人
    • 創作人
    • 美食神
    • 全明星
    • 山水人
  • Feature
    • 主題報告
    • 老友記
    • Super Channel 5
    • 封面故事
      • Vol.9
      • Vol.54
      • Vol.71
      • Vol.72
      • Vol.73
      • Vol.74
      • Vol.77
      • Vol.78
      • Vol.79
      • Vol.80
      • Vol.81
      • Vol.82
      • Vol.83
      • Vol.84+85
      • Vol.86
      • Vol.87
  • Style
    • Art
      • 藝術情報
      • 設計院
      • 音樂廳
      • 視聽間
      • 建築薈
      • 書籍室
    • What’s NEW
    • Fast & Furious
      • 國內試駕
      • 手機情報及測試
      • 汽車報導
      • 海外試駕
    • Stay in Style
    • 社長的飛行酒店俱樂部
    • 住宿
    • 咖啡專門店
    • 好吃的學問
    • 微醺的品味
    • 旅遊提案
      • 台灣
      • 日本
      • 香港
      • 澳門
      • 新加坡
  • Column
    • 咬咬女中醫
    • 咬北東專欄
    • 台北時髦人
    • 科學家的腦袋
    • 初一十五要BuyBuy
    • 張嘉哲的跑步日記
    • 別讓寒冰不開心
    • 清酒大丈夫
    • 凡人以歌
    • 菁菁夫人

logo

  • People
    • 男人味
    • 科技人
    • 創作人
    • 美食神
    • 全明星
    • 山水人
  • Feature
    • 主題報告
    • 老友記
    • Super Channel 5
    • 封面故事
      • Vol.9
      • Vol.54
      • Vol.71
      • Vol.72
      • Vol.73
      • Vol.74
      • Vol.77
      • Vol.78
      • Vol.79
      • Vol.80
      • Vol.81
      • Vol.82
      • Vol.83
      • Vol.84+85
      • Vol.86
      • Vol.87
  • Style
    • Art
      • 藝術情報
      • 設計院
      • 音樂廳
      • 視聽間
      • 建築薈
      • 書籍室
    • What’s NEW
    • Fast & Furious
      • 國內試駕
      • 手機情報及測試
      • 汽車報導
      • 海外試駕
    • Stay in Style
    • 社長的飛行酒店俱樂部
    • 住宿
    • 咖啡專門店
    • 好吃的學問
    • 微醺的品味
    • 旅遊提案
      • 台灣
      • 日本
      • 香港
      • 澳門
      • 新加坡
  • Column
    • 咬咬女中醫
    • 咬北東專欄
    • 台北時髦人
    • 科學家的腦袋
    • 初一十五要BuyBuy
    • 張嘉哲的跑步日記
    • 別讓寒冰不開心
    • 清酒大丈夫
    • 凡人以歌
    • 菁菁夫人

Login

Welcome! Login in to your account
Lost your password?

Lost Password

Back to login
StyleWhat's NEW
Home›Style›Netflix推華語原創「電擊」台灣影視

Netflix推華語原創「電擊」台灣影視

By 陳幸芬
2019-08-27
649
0
Share:

知名影音串流平台Netflix網飛的原創作品向來是品質保證,《黑鏡》、《怪奇物語》、《紙牌屋》、《AV帝王》、《指定倖存者》、電影《羅馬》都備受好評。

近年Netflix致力擴大版圖,與日韓亞洲等地合作原創影集,首次投資《罪夢者》、《極道千金》、《彼岸之嫁》3部華語原創內容,將華語內容深厚的文化背景及不同敘事風格,呈現在這三部獨特且精彩的作品中。

《彼岸之嫁》導演何宇恆、《極道千金》導演吳子雲、《罪夢者》導演陳映蓉、netflix國際原創總監erika North)

3部華語原創影集為新加坡IFA Media製作陳映蓉導演的《罪夢者》、MM2娛樂製作吳子雲導演的《極道千金》,及馬來西亞導演何宇恆團隊攜手打造的《彼岸之嫁》,張孝全、賈靜雯、劉以豪、吳慷仁、天心、劉奕兒等重量級卡司演出,當迪士尼、HBO等競爭對手拚IP時,Netflix持續在全球各地挖掘原創作品,對華語影視市場蓄勢待發。

Netflix國際原創總監Erika North表示,對Netflix來說,影集就像是長一點的電影,「現在對創作者與觀眾都是一個最好的時代,我們是用電影規格拍攝,獨立看是一篇篇樂章,合併看就是完整交響樂。不管是每集的長度、全部集數,都沒有那麼多限制,有更多的自由讓創作者發揮。」

《極道千金》導演為筆名「藤井樹」的吳子雲,近年換跑道當導演,《極道千金》是首度挑戰影集。他表示對台灣影視創作人來說,Netflix的到來像電擊一樣,為華語原創內容帶來很大幫助與刺激。過去大家都覺得自己在苟延殘喘,如果可以抓到這個浮木,爬上去好好呼吸,會是很大的幫助。「跟Netflix的溝通,是超乎想像的順暢。」

《極道千金》triad Princess

「Netflix本身就有足夠的吸引力,劇本也很好,所以演員邀約非常順利,真的還蠻爽的!如果Netflix判斷沒問題,劇本送去後他們就會來,不像以前Casting都要想破頭。與電影比起來,影集有更長篇幅,能用電影規格去講一個故事,而且更完整,大家可以看到最原汁原味的在地化內容,華語娛樂DNA種到串流平台的花園。」

吳子雲計畫劇中加入像宮廟、國術館、台灣黑道等, 把台灣最獨特的東西都放進去,希望都可以被人看到。他還搞笑許願,希望190個國家的觀眾都一起幫忙動手點開影集,「既然月費都繳了,就打開看一下吧!」

曾創作《十七歲的天空》、《騷人》等片的陳映蓉,形容《罪夢者》的拍攝經驗「是一個非常舒服的地帶」。「影集作為介於電視與電影的中間規格,對於創作者來說相當舒適,它比電影有一個更長的時空去經歷、體驗、感受、呈現這個世界,又沒有到電視這麼瑣碎。在與Netflix合作過程中,能感受到Netflix十分重視故事完整性與創意,也讓這部作品能保有其最真實的創作風格。」

《罪夢者》nowhere Man

「Netflix的強勢,在於有很強力的分析,條件上也很嚴格,什麼元素、什麼類型、怎麼混合,都有很強勢的基礎與精確的規範,在這些條件下,故事放進去,很期待可以長出什麼樣的果樹。」過去大家在類型條件、市場框架下,有時候會不小心做得很扁平。陳映蓉期許在新的世代,應該打開文化內容交流的新篇章,拿出最好的東西與全世界交朋友。

「這是一個非常特別的經驗,因為《罪夢者》是一部融合犯罪及虛實交織的作品,8集的每一集自成篇章,很像交響樂的概念,每集是獨立的故事,串在一起又是一部作品。Netflix是個大家都會想參與合作的品牌,所有演員完全都是一時之選,很多演員自己也是觀眾,加上被故事打動,錢真的不是問題,要找誰演都可以。」

被譽為「馬來西亞獨立電影先鋒者」的知名創作者何宇恆導演,共同執導的《彼岸之嫁》是一部青春奇幻類型作品,「我們以為自己知道什麼是華語市場,沒想到這件事卻沒有想像中簡單,Netflix除了數據外,還可以提供更多建議,例如這次找吳慷仁的想法,正是由Netflix提起。」

《彼岸之嫁》the Ghost Bride

何宇恆坦言,以前馬來西亞並沒有華語電影或戲劇,這幾年面臨Netflix的強勢完全打不贏,開始慢慢走下坡,因而刺激一些本土平台或投資者的想法改變,影響當地影集的創作,以前習慣拍30、40集到幾百集,但現在大家開始學Netflix,8集、10集,會用華語創作及找華語演員參加,無形中鼓勵創作者有新的想法。

發言風格幽默的何宇恆表示,Netflix在馬來西亞促進了良性競爭,刺激新的創作,拍攝過程很順利,語言多樣一點也無所謂,就像英國、澳洲演員也會到美國拍片,只要口音不是太跳的,都可以接受。「而且演員可能是想來馬來西亞住住看才答應來拍戲吧!馬來西亞物價很低,生活也很愜意。」

「身為電影導演,我一向對於電視影集倉促緊迫的製作時程有些卻步,但拍攝過程中,我非常享受4K、HDR帶來的體驗,過程中反倒像是在創作一部多集數形式的電影,而且能更專注琢磨每個場景、角色、對話、敘事等細節。」何宇恆更表示:「現今題材不再只是吸睛、提高黏著度的唯一標準,反而是如何架構一個世界觀,讓觀眾能沉浸在特定時間與空間中享受故事,我覺得這次有達成這項目標。」

照片:Netflix

分享此文:

  • 共享
  • Facebook
  • Telegram
  • 列印
Tags4KAV帝王HBOHDRnetflix何宇恆劉以豪劉奕兒原創吳子雲吳慷仁天心張孝全彼岸之嫁怪奇物語極道千金紙牌屋網飛罪夢者羅馬藤井樹賈靜雯迪士尼陳映蓉馬來西亞黑鏡
Previous Article

免稅購物網 出國就是周年慶

Next Article

火鍋界深夜食堂「美滋鍋」夢幻粉紅的潮流打卡點

0
Shares
  • 0
  • +

Related articles More from author

  • 735
    What's NEW

    山下智久烙英文 孤身赴海外極地闇殺

    2020-06-11
    By 陳幸芬
  • 貓奴吳慷仁願意剃頭演公公
    StyleWhat's NEW

    貓奴吳慷仁願為扮演公公剃頭

    2018-08-23
    By 陳幸芬
  • 炎亞綸照
    StyleWhat's NEW

    世界地球日50年!國家地理為環保而跑

    2020-07-29
    By 陳幸芬
  • Twogether:男神一起來看你
    StyleWhat's NEW

    劉以豪想帶李昇基環島&露營 笑稱「不可以太乖!」 

    2020-07-06
    By 陳幸芬
  • 瑞穗春天6
    StyleWhat's NEW住宿

    悠閒旅行與幸福溫度~瑞穗春天國際觀光酒店

    2019-02-02
    By 陳幸芬
  • Dsc07645
    What's NEW

    港都也能與巴黎米蘭同步:全球15大精品入駐高雄漢神百貨

    2019-03-24
    By 編輯部

  • People

    哪裡可以,我就往哪裡去:專訪蔡明亮

  • Vol.84+85全明星創作人

    盧凱彤:「這個世界只有幽默感可以拯救。」

  • Vol.77

    ▋吸菸 ▋陳令洋:吸菸者的人權在哪?

你可能想看:

People

愛上壞壞的基督徒──林立青

他讀俄羅斯文學,也看日本少女漫畫; 他一邊罵人,也一邊愛人, 他是林立青,一個做工的人。   相信很多人都跟我一樣,讀《做工的人》就像認識了一個新世界,因為做工的人對我來說,很陌生。小時候腳 […]
  • ▊ 餐桌上的男人味 ▊ 粵菜廚神──陳偉強

    By admin
    2017-05-10
  • 諮商心理師許皓宜:每個人內心都有56道陰影?

    By 陳瑤蓉
    2018-02-04
  • 台北米其林星星背後的重要推手 ── 你不能不知道的3位侍酒師

    By Tammy
    2018-05-26
  • 用半個世紀,跑遍整個地球 ── 吳炫三:「我只是個畫畫的。」

    By editor
    2018-03-10



ChewPeople

ChewPeople Choice

想接收潮人物最新訊息嗎?

請輸入您的電子郵件地址,並按下「訂閱」鍵。

與潮人物聯繫

+886 2598-1970
service@chewpeople.com.tw